TUTTO AFFILATO
Pomeriggio tecnico
Bel pomeriggio di vita Associativa e buona affluenza dei soci e di tornitori non soci. Una trentina di persone di cui 10 non soci provenienti anche da Como.
Sono stati esposti tutti i tipi di affilatura possibili per gli utensili da tornitura, quello tradizionale, con mole Koch, con sistema Sorby ed infine con le mole ad acqua e relativo uso dei jig per l’affilatura ad “unghia” e non solo.
Veramente buono il confronto tra la teoria di affilatura e come utilizzarla per risolvere specifici problemi di utensili per torniture particolari.
Parecchie astuzie sono state esposte sia dai relatori sia dal pubblico; ottimo e positivo il confronto di idee e del relativo dibattito.
Un breve intervallo con una fetta di salame ed un pezzo di fontina della VdA, poi a tuffarsi nella parte pratica di affilatura con il recupero di parecchi utensili non affilati “allo stato dell’arte” portati dai partecipanti.
Se questo è l’inizio ci auguriamo che anche i prossimi pomeriggi tecnici programmati riscuotano lo stesso successo. Arrivederci al prossimo appuntamento.
Les Tourneurs
AFFILIAMO I NOSTRI UTENSILI
Sabato 21 febbraio, un pomeriggio didattico con merenda.
Parleremo di:
- L’importanza dell’affilatura per una tornitura di qualità
- La scelta del metodo di affilatura (a secco, ad acqua, …….)
- Affilare sgorbie, raschi, bedani, plane, …..
- Sbavatura e lucidatura degli utensili
- Trucchi ed astuzie
Verrà distribuito materiale didattico.
Per i non Soci è prevista la quota di partecipazione di 10€.
Per motivi organizzativi è gradita la vostra adesione via mail a: info@tourneurs.it oppure usa la pagina “Contattaci” di questo sito ed ancora puoi chiamare il numero 348 8128642.
Ci troviamo alle ore 14.00 presso la nostra sede di Pont-Saint-Martin.
Vi aspettiamo numerosi.
S. ORSO 2015 – AOSTA
Assieme agli allievi della scuola di tornitura regionale di Pont-Saint-Martin, abbiamo presentato i nostri lavori, sotto i portici di piazza Chanoux.
Buon successo di pubblico in una giornata con un leggero sole, ma fredda.
Anche i nostri soci con i banchetti hanno avuto il loro riscontro di pubblico.
Arrivederci alla prossima fiera.
DONNAS – UN SALTO NELLA TRADIZIONE
Vimini, ferro, pietra e sopratutto il legno si sono trasformati in bellissimi oggetti artistici e di uso quotidiano da tutti gli artigiani valdostani alla 1015° fiera di S. Orso a Donnas.
Il ciondolo degli espositori, coppa dell’amicizia in pietra, ben rappresenta lo spirito di questa manifestazione.
Complice una giornata di sole, e con un pubblico molto numeroso si sono riempite le strette vie del borgo antico per ammirare le opere degli abili artigiani e dei nostri soci. Opere realizzate nei freddi mesi invernali e che sono state acquistate per esporle in casa o per usarle nei lavori quotidiani.
Marco B., Pietro G., Giuseppe M.,Beppe P., Giuseppe S. con i loro banchetti hanno attirato un folto pubblico che ammiravano i lavori realizzati. Mancava Carlo che è bloccato in casa con i postumi di una brutta caduta. Auguri per una pronta guarigione.
L’Associazione, con i torni di Pino e Aldo, Rudy che usavano macchine dal sapore antico e Daniel con un tornio in miniatura hanno dato dimostrazione di abilità di tornitura.
Bella mostra hanno fatto gli oltre 100 manufatti realizzati da tutti i nostri Soci e dagli allievi del corso regionale di tornitura.
Ospiti d’onore i nostri amici francesi dell’Associazione tornitori del Comtè: Claude, Jack e Daniel che ospitiamo sempre con grande affetto.
Un “BRAVO” a Beppe che ha vinto il secondo premio di categoria.
SANT’ORSO 2015
Due grossi momenti di aggregazione e di presentazione dei nostri lavori avranno luogo in gennaio.
DONNAS – 1015^ FIERA DI S. ORSO
Domenica 18 gennaio presso il vecchio borgo la tradizionale fiera di S. Orso.
Saremo presenti con 4 torni per dimostrazioni di tornitura e con una esposizione delle opere dei nostri soci assieme a quelle degli allievi del corso di tornitura regionale.
Un momento conviviale è sicuramente anche la “Veilà” di venerdì 16 alla sera a partire dalle ore 20.00 con la degustazione di cibi e bevande caratteristici.
Vedi il programma al sito:
http://www.comune.donnas.ao.it/2014/12/fiera-di-s-orso-2015/
AOSTA – 1015^ FIERA DI S. ORSO
La tradizionale fiera di S. Orso nei giorni del 30 e 31 gennaio prossimo.
Saremo come al solito presenti sotto i portici di piazza Chanoux con una bellissima esposizione delle opere realizzate da tutti noi assieme ancora alle opere degli allievi del corso di tornitura regionale.
Un invito a tutti a ritrovarci per le vie del borgo e della città.
Tutti i dettagli al sito: http://www.fieradisantorso.it/fiera.htm
ASSEMBLEA GENERALE 2015
Si è tenuta il 9 gennaio scorso l’Assemblea generale dell’Associazione, presenti 35 soci, con il seguente ordine del giorno:
- Relazione del Presidente.
- Approvazione del bilancio consuntivo 2014.
- Attività associative 2015.
- Varie ed eventuali.
La seduta si è aperta con la relazione del Presidente che ha illustrato le attività del 2014 che è stata approvata all’unanimità.
Ha fatto seguito l’analisi del bilancio consuntivo del 2014 da parte del segretario, che è stato approvato anche lui all’unanimità.
La quota associativa 2015 si è mantenuta uguale a quella degli anni precedenti ed è di 50€.
Nella quota associativa i soci hanno diritto anche alla partecipazione gratuita di 5 pomeriggi di approfondimento tecnico, dalle ore 14.00 alle ore 18.00, sui seguenti argomenti:
- 21 febbraio: TECNICHE DI AFFILATURA
- 11 aprile: TECNICHE DI FINITURA
- 09 maggio: USO DI UTENSILI SPECIALI
- 06 giugno: FABBRICAZIONE DI PENNE
L’argomento del quinto incontro, che si terrà in linea di massima nel mese di settembre, sarà deciso in seguito, tenendo conto di eventuali esigenze/richieste da parte dei soci.
Anche per l’anno in corso, l’Associazione proporrà il concorso di tornitura artistica nel mese di settembre a Pont-Saint-Martin e parteciperemo a tutte le manifestazioni in Valle e fuori.
Si verificherà nel corso dell’anno l’opportunità, in base alle adesioni, la partecipazione ad eventi e manifestazioni di tornitura in particolar modo a :
VITERBO, SALISBURGO, BORGHETTO e SENIGALLIA.
La seduta è terminata con un brindisi augurale per un prospero 2015.
BESANÇON – La fête du tournage et des arts du bois
Ecco alcune immagini della nostra partecipazione alla manifestazione.
Da vedere il filamto sulla realizzazione del pinetto di Rudy.
Gita molto bella ed interessante, abbiamo incontrato tanti amici tornitori con cui abbiamo condiviso le loro e nostre esperienze.
Molto belle le opere presentate nei vari stand che coprivano praticamente tutte le categorie della tornitura.
AUGURI
Il Presidente e il Consiglio Direttivo augurano a tutti i soci, agli amici tornitori e non ed a tutti i simpatizzanti con tutte le loro famiglie i migliori auguri di Buon Natale e di un Felice Anno nuovo.
GITA A BESANÇON – 2° Aggiornamento
L’Associazione organizza una gita in pullman Gran Turismo a BESANÇON per il 15 novembre prossimo per visitare la fiera TALENTS COMPTOIS (legno/tornitura/agricoltura/arti manuali).
Ottima occasione per: vedere il mondo della tornitura d’oltralpe ed europea, fare acquisti di attrezzature e molto altro. Oltre a tutte le varie Associazioni di tornitori francesi, saranno presenti i maggiori rivenditori francesi di materiale per tornitura quali: Bordet, F.T.F.I., Maisoin du Tournage, ecc.
Tutti i dettagli della fiera sono visibili sul sito: http://www.talents-comtois.com/2014/
La gita avrà il seguente programma: partenza da Ivrea dall’area mercatale (pargheggio vicino al LIDT) alle ore 5.00, si continua per strada normale,con fermata a Montalto, fino a Pont-Saint-Martin al bocciodromo (sede Associazione) e (a richiesta dei partecipanti) lungo il percorso successivo per fino ad Aosta poi attraverso il tunnel del Gran San Bernardo e la Svizzera si raggiungerà la fiera di Besançon.
Alla partenza da Ivrea ed a Pont-Saint-Martin c’è ampia capacità di parcheggio per lasciare le auto personali. Arrivo previsto per le ore 10.30-
Giornata a disposizione.
Per il rientro la partenza dal quartiere fieristico è prevista alle ore 17.30 e l’arrivo programmato per le 22.30 circa ad Ivrea.
Gli orari possono subire ancora lievi variazioni durante queste due settimane; se ci saranno cambiamenti ve lo comunicheremo.
Il costo di partecipazione è di 45€ che includono il viaggio e biglietto d’ingresso, sono esclusi cibi e bevande.
Coloro i quali sono interessati alla gita sono pregati di inviare una mail a: info@tourneurs.it oppure chiamare al numero dell’Associazione + 39 348 8128642 (Accattino).
Le iscrizioni si chiuderanno al raggiungimento dei posti disponibili (45).
E’ richiesta una caparra di 10€ da dare a Caielli od Accattino per avere il posto confermato.
MOSTRA CONCORSO 1^ edizione a Pont-Saint-Martin 28 sett. 2014
Ben riuscita la prima edizione della mostra concorso allestita dalla nostra Associazione, che si è svolta a Pont-Saint-Martin domenica 28 settembre 2014 in un clima semi estivo.
Pregevole la presentazione delle 56 opere da parte di 38 tornitori provenienti da Toscana, Trentino, Lombardia, Liguria, Piemonte e Valle d’Aosta, che vedono impiegate una grossa varietà di tecniche di realizzazione e di finitura e un grande utilizzo di variegate essenze lignee.
Ancora un ringraziamento alla Giuria italo-francese per l’aver accettato il nostro invito e per l’ottimo lavoro che ha svolto.
Un grazie a tutti gli sponsor, che con le loro donazioni hanno permesso di ampliare la gamma dei premi estendendoli anche al 4° e 5° posto.
Nel settore ARTISTICO si sono classificati:
1° posto al sig. TUNINETTI Giuseppe di Polonghera con l’opera DIZZY BOWL n° 2
2° posto al sig. MONACI Michele di Siena con l’opera IL VORTICE
3° posto al sig. COTER Richard di Opera con l’opera ACQUA E FUOCO
4° posto al sig. MARTOCCIA Giuseppe di Pont-Saint-Martin con l’opera MADONNA
5° posto al sig. FERRO Remigio di Ponderano con l’opera CONCHIGLIA
Nel settore FUNZIONE D’USO si sono classificati:
1° posto al sig. MEHR Rudy di Gressoney S. Jean con l’opera CIOTOLONE
2° posto EX EQUO al sig. TERRUZZI Gabriele di Giussano con l’opera FIORE DI LUCE
2° posto EX EQUO va al sig. VISINTAINER Christian di Trento con l’opera LEGAMI E COSTRIZIONI
4° posto al sig. PACE Giovanni di Issogne con l’opera CENTRO TAVOLA
5° posto al sig. PAOLONI Pier Giuseppe di Donnas con l’opera COPPA AMICIZIA
Buona l’affluenza del pubblico, circa 400 persone, che si è reso collaborativo nel compilare la cartolina per la scelta dell’opera più gradita con 231 voti espressi. La loro scelta è andata a:
1° Premio al sig. ROSSETTI Massimiliano con l’opera PORTA FRUTTA
2° Premio al sig. GIOVANNETTO Eraldo con l’opera TRATTORE E RIMORCHIO
3° Premio al sig. TERRUZZI Gabriele con l’opera FIORE DI LUCE
4° Premio al sig. BENVEGNU’ Giuseppe con l’opera L’ATTIMO
Un grazie anche al Comune di Pont-Saint-Martin per aver messo a disposizione la struttura ed il materiale.
Arrivederci alla prossima edizione.
Commenti recenti